Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

ご協力をお願いします。

ご協力(きょうりょく)をお願(ねが)いします。
Thank you in advance for your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご協力に感謝致します。

ご協力(きょうりょく)に感謝致(かんしゃいた)します。
Thank you for your kind assistance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご期待に添いかねます。

ご期待(きたい)に添(そ)いかねます。
I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご家族はお元気ですか。

ご家族(かぞく)はお元気(げんき)ですか。
How is your family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご家族はいかがですか。

ご家族(かぞく)はいかがですか。
How about your family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご遠慮させてください。

ご遠慮(えんりょ)させてください。
I'd rather not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご一緒にいかがですか。

ご一緒(いっしょ)にいかがですか。
Would you care to join me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご一緒したいものです。

ご一緒(いっしょ)したいものです。
I would like to go with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここでは盗賊にご用心。

ここでは盗賊(とうぞく)にご用心(ようじん)。
Watch out for thieves around here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きっと御手紙ください。

きっと御(ご)手紙(てがみ)ください。
Please write to me without fail.
Full Entry ➤