Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

代金はレジでお払い下さい。

代金(だいきん)はレジでお払(はら)い下(くだ)さい。
Please pay the cashier.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽は厚い雲におおわれた。

太陽(たいよう)は厚(あつ)い雲(くも)におおわれた。
The sun was hidden by thick clouds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたに一つお尋ねします。

あなたに一(ひと)つお尋(たず)ねします。
I ask you a question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔ここにお城がありました。

昔(むかし)ここにお城(しろ)がありました。
There was a castle here many years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新年おめでとうございます。

新年(しんねん)おめでとうございます。
Happy New Year!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由に果物をお食べ下さい。

自由(じゆう)に果物(くだもの)をお食(た)べ下(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の停留所でお降り下さい。

次(つぎ)の停留所(ていりゅうじょ)でお降(お)り下(くだ)さい。
Get off at the next stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試着室にご案内いたします。

試着室(しつ)にご案内(あんない)いたします。
Follow me to a fitting room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は先週彼にお金を払った。

私(わたし)は先週(せんしゅう)彼(かれ)にお金(かね)を払(はら)った。
I paid him the money last week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが御探しの本でしょう。

これが御(ご)探(さが)しの本(ほん)でしょう。
This will be the book you're looking for.
Full Entry ➤