Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

ご家族の皆さんによろしく。

ご家族(かぞく)の皆(みな)さんによろしく。
Give my love to your family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご一緒できなくて残念です。

ご一緒(いっしょ)できなくて残念(ざんねん)です。
It is regrettable that I can't go with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご依頼の件、承知しました。

ご依頼(いらい)の件(けん)、承知(しょうち)しました。
I am willing to agree to your request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これで３０分もお話中です。

これで３０分(ふん)もお話中(はなしちゅう)です。
The line has been busy for 30 minutes now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このペンをお使いください。

このペンをお使(つか)いください。
Here's a pen for you to use.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゲームについてのご感想は？

ゲームについてのご感想(かんそう)は？
How did you feel about the game?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケーキのお代わりはいかが？

ケーキのお代(か)わりはいかが？
Would you like some more cake?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

くれぐれもお体をお大事に。

くれぐれもお体(からだ)をお大事(だいじ)に。
Please take good care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お詫びの言葉もありません。

お詫(わ)びの言葉(ことば)もありません。
I can't apologize enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お話の要点は分かりました。

お話(はなし)の要点(ようてん)は分(わ)かりました。
I see your point.
Full Entry ➤