Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

もう一度ゆっくりお話下さい。

もう一度(いちど)ゆっくりお話(はなし)下(くだ)さい。
Could you please repeat it slowly?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほかに誤用はございませんか。

ほかに誤用(ごよう)はございませんか。
Is everything OK here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほかにご用はございませんか。

ほかにご用(よう)はございませんか。
Is everything OK here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どのスカートがお好みですか。

どのスカートがお好(この)みですか。
Which skirt do you like?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらの会社にお勤めですか。

どちらの会社(かいしゃ)にお勤(つと)めですか。
Which company do you work for?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ中ほどへお進み下さい。

どうぞ中(なか)ほどへお進(すす)み下(くだ)さい。
Pass down the car, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞご自由に御召し上がれ。

どうぞご自由(じゆう)に御(お)召(め)し上(あ)がれ。
Please help yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞご自由にお取り下さい。

どうぞご自由(じゆう)にお取(と)り下(くだ)さい。
Please help yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞお楽になさって下さい。

どうぞお楽(らく)になさって下(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうかひらにご容赦ください。

どうかひらにご容赦(ようしゃ)ください。
Please accept my humble apologies.
Full Entry ➤