Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

御両親によろしくお伝え下さい。

御(ご)両親(りょうしん)によろしくお伝(つた)え下(くだ)さい。
Please remember me to your parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御忘れ物なきようお願いします。

御(ご)忘(わす)れ物(もの)なきようお願(ねが)いします。
Please leave nothing behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御湯が沸騰してなくなっている。

御(ご)湯(ゆ)が沸騰(ふっとう)してなくなっている。
The water is boiling away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御茶をもう少しいただけますか。

御(ご)茶(ちゃ)をもう少(すこ)しいただけますか。
Could I have some more tea?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御子を信じるものは裁かれない。

御子(みこ)を信(しん)じるものは裁(さば)かれない。
Whoever believes in him is not condemned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御家族はいかがお過ごしですか。

御(ご)家族(かぞく)はいかがお過(す)ごしですか。
How is it going with your family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御家族のことを教えてください。

御(ご)家族(かぞく)のことを教(おし)えてください。
Tell me something about your family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在はどちらにお住まいですか。

現在(げんざい)はどちらにお住(す)まいですか。
Where do you live now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の住所をここにお書きなさい。

君(きみ)の住所(じゅうしょ)をここにお書(か)きなさい。
Write your address here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の国では、お米をたべますか。

君(きみ)の国(くに)では、お米(こめ)をたべますか。
Do you eat rice in your country?
Full Entry ➤