Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 御.

Sentence
Sentence

お菓子を御自由に取って下さい。

お菓子(かし)を御(ご)自由(じゆう)に取(と)って下(くだ)さい。
Please help yourself to the sweets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつでも私にお申しつけ下さい。

いつでも私(わたし)にお申(もう)しつけ下(くだ)さい。
I'm always at your service.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつかお国を訪れたいものです。

いつかお国(くに)を訪(おとず)れたいものです。
I'd like to visit your country someday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつお迎えにまいりましょうか。

いつお迎(むか)えにまいりましょうか。
When shall I come for you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはどこにお住まいですか。

あなたはどこにお住(す)まいですか。
Where do you live?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの申し出はお受けします。

あなたの申(もう)し出(で)はお受(う)けします。
I am willing to take your offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのご多幸をお祈りします。

あなたのご多幸(たこう)をお祈(いの)りします。
May this letter find you well and happy!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのご研究は、いかがですか。

あなたのご研究(けんきゅう)は、いかがですか。
How are your studies going?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

良い御返事をお待ちしております。

良(よ)い御返事(おへんじ)をお待(ま)ちしております。
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

良いご返事をお待ちしております。

良(よ)いご返事(へんじ)をお待(ま)ちしております。
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Full Entry ➤