- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
115 entries were found for 微笑.
Sentence
何といって良いか分からず、彼女はただ微笑むだけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
Sentence
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
Sentence
彼がどんなふうにあなたに微笑みかけたのか教えてください。
Tell me how did he smiled at you.
Sentence
彼女の子供のような率直さに、私は思わずほほえんでしまった。
I couldn't help smiling at her childlike frankness.
Sentence
意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。
It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.
Sentence
なんと言ってよいかわからず、彼女はただほほえむだけだった。
なんと言 ってよいかわからず、彼女 はただほほえむだけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
Sentence
たいへんありがとうございましたと彼女は微笑んでいいました。
たいへんありがとうございましたと彼女 は微笑 んでいいました。
“Thank you very much”, she said with a smile.
Sentence
その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。
その時 、彼女 は微笑 みながら、たいへん静 かに歌 っていました。
At that time, she was smiling and singing very quietly.
Sentence
彼女はほほえんで僕のささやかなプレゼントを受け取ってくれた。
She smiled and accepted my little present.
Sentence
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
その小 さい女 の子 はエミリー以外 の人 には誰 にも微笑 みかけない。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.