Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

51 entries were found for 心地.

Sentence
Sentence

僕は生きた心地がしなかった。

僕(ぼく)は生(い)きた心地(ここち)がしなかった。
I felt like I was dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

居心地がよく、自分の家みたい。

居心地(いごこち)がよく、自分(じぶん)の家(いえ)みたい。
It's so comfortable here, I really feel at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この住宅地域は住み心地がよい。

この住宅(じゅうたく)地域(ちいき)は住(す)み心地(ごこち)がよい。
This residential area is comfortable to live in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この新しい靴は履き心地が悪い。

この新(あたら)しい靴(くつ)は履(は)き心地(ごこち)が悪(わる)い。
I am uncomfortable in these new shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大阪は日本の商業の中心地です。

大阪(おおさか)は日本(にっぽん)の商業(しょうぎょう)の中心地(ちゅうしんち)です。
Osaka is the center of commerce in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この会社はどうも居心地が悪い。

この会社(かいしゃ)はどうも居心地(いごこち)が悪(わる)い。
I felt like a fish out of water at this firm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

花は大変心地良い香りを発する。

花(はな)は大変心地(たいへんごこち)良(よ)い香(かお)りを発(はっ)する。
The flowers give off a very pleasant scent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この家は住み心地が全然よくない。

この家(いえ)は住(す)み心地(ごこち)が全然(ぜんぜん)よくない。
This house is anything but comfortable to live in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの部屋を居心地よくしよう。

私(わたし)はこの部屋(へや)を居心地(いごこち)よくしよう。
I'll make the room comfortable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その家は全然住み心地がよくない。

その家(いえ)は全然(ぜんぜん)住(す)み心地(ごこち)がよくない。
The house is anything but comfortable to live in.
Full Entry ➤