Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

100 entries were found for 必ずしも.

Sentence
Sentence

金持ちが必ずしも幸福であると限らない。

金持(かねも)ちが必(かなら)ずしも幸福(こうふく)であると限(かぎ)らない。
The rich are not always happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。

最近(さいきん)は安全(あんぜん)地帯(ちたい)が必(かなら)ずしも安全(あんぜん)ではない。
Nowadays, a safety zone is not always safe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。

いつ帰(かえ)れるか必(かなら)ずしもよくはわからない。
I don't know exactly when I will be back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。

ほえる犬(いぬ)が必(かなら)ずしもかみつくわけではない。
Barking dogs don't always bite.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学者が必ずしも良識のある人とはいえない。

学者(がくしゃ)が必(かなら)ずしも良識(りょうしき)のある人(ひと)とはいえない。
A man of learning is not always a man of sense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。

天気(てんき)予報(よほう)は必(かなら)ずしも当(あ)てになるとは限(かぎ)らない。
The weather forecast is not necessarily reliable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現実に直面することは必ずしも簡単ではない。

現実(げんじつ)に直面(ちょくめん)することは必(かなら)ずしも簡単(かんたん)ではない。
It is not always easy to face reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。

その星(ほし)は必(かなら)ずしも肉眼(にくがん)で見(み)えるわけではない。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は必ずしも表面に表われた通りではない。

人々(ひとびと)は必(かなら)ずしも表面(ひょうめん)に表(おもて)われた通(とお)りではない。
People are not always what they seem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。

私(わたし)は日曜日(にちようび)は必(かなら)ずしも暇(ひま)というわけではない。
I'm not always free on Sundays.
Full Entry ➤