This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

犬は忠実です。

(いぬ)忠実(ちゅうじつ)です。
Dogs are faithful.
Sentence

彼女ってまめだね。

彼女(かのじょ)ってまめだね。
She doesn't have a lazy bone in her body.
Sentence

彼はボスに忠実だ。

(かれ)はボスに忠実(ちゅうじつ)だ。
He is loyal to his boss.
Sentence

犬はすべて忠実だ。

(いぬ)はすべて忠実(ちゅうじつ)だ。
All dogs are faithful.
Sentence

犬は忠実な動物です。

(いぬ)忠実(ちゅうじつ)動物(どうぶつ)です。
Dogs are faithful animals.
Sentence

彼らは雇い主に忠実だ。

(かれ)らは(やと)(ぬし)忠実(ちゅうじつ)だ。
They are loyal to their master.
Sentence

彼は約束に忠実である。

(かれ)約束(やくそく)忠実(ちゅうじつ)である。
He keeps his word.
Sentence

その翻訳は原典に忠実だ。

その翻訳(ほんやく)原典(げんてん)忠実(ちゅうじつ)だ。
The translation is true to the original.
Sentence

彼の翻訳は原典に忠実だ。

(かれ)翻訳(ほんやく)原典(げんてん)忠実(ちゅうじつ)だ。
His translation is close to the original.
Sentence

彼は職務を忠実に実行した。

(かれ)職務(しょくむ)忠実(ちゅうじつ)実行(じっこう)した。
He performed his duties faithfully.