- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
296 entries were found for 思い出.
Sentence
この歌を聞くとふるさとの町を思い出します。
この歌 を聞 くとふるさとの町 を思 い出 します。
This song reminds me of my hometown.
Sentence
この歌を聞くといつも子供のころを思い出す。
この歌 を聞 くといつも子供 のころを思 い出 す。
This song always reminds me of my childhood.
Sentence
オールディーズを聞くと故郷を思い出します。
オールディーズを聞 くと故郷 を思 い出 します。
Listening to oldies reminds me of my hometown.
Sentence
彼を見るといつも自分の息子のことを思い出す。
I never see him without thinking of my son.
Sentence
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
Sentence
誰も事件の順序を思い出すことができなかった。
Nobody could remember the sequence of events.
Sentence
私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。
I never see this picture without thinking of my father.
Sentence
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
I often remember my happy childhood.
Sentence
私はあなた会えばあなたのお母さんを思い出す。
Every time I see you, I think of your mother.
Sentence
私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す。
We associate Egypt with the Nile.