Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 思い切り.

Sentence
Sentence

私は思いきり働きたい。

私(わたし)は思(おも)いきり働(はたら)きたい。
I will work to the best of my ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼を思い切りけとばした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)を思(おも)い切(き)りけとばした。
She gave him a good kick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の右足(みぎあし)を思(おも)い切(き)り蹴(け)りつけた。
She gave me a hard kick on my right leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は書斎に閉じこもって思い切り泣いたのである。

彼女(かのじょ)は書斎(しょさい)に閉(と)じこもって思(おも)い切(き)り泣(な)いたのである。
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

時々(ときどき)、自分(じぶん)のけつを思(おも)いきり蹴(け)りあげてやりたくなる。
Sometimes I feel like kicking my own rump.
Full Entry ➤