Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

3 entries were found for 思い起こす.

Sentence
Sentence

彼の言葉は私に学生時代のことを思い起こさせた。

彼(かれ)の言葉(ことば)は私(わたし)に学生(がくせい)時代(じだい)のことを思(おも)い起(お)こさせた。
His remark made my recollect my schooldays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。

誰(だれ)も、楽(たの)しい青春(せいしゅん)を平穏(へいおん)無事(ぶじ)な時期(じき)として思(おも)い起(お)こす。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その団体は騒音が有害なことを人々に思い起こされるためにポスターを掲げた。

その団体(だんたい)は騒音(そうおん)が有害(ゆうがい)なことを人々(ひとびと)に思(おも)い起(お)こされるためにポスターを掲(かか)げた。
The group put up posters to remind people that noise is harmful.
Full Entry ➤