This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

思い通りにしなさい。

(おも)(どお)りにしなさい。
Have your own way.
Sentence

思い通りに行けるのさ。

(おも)(どお)りに()けるのさ。
You can go however you like.
Sentence

何でも思い通りには行かないよ。

(なに)でも(おも)(どお)りには()かないよ。
You cannot have your own way in everything.
Sentence

自分の思い通りにしようとする。

自分(じぶん)(おも)(どお)りにしようとする。
He will try to have his own way.
Sentence

私達は全てを思い通りに出来ない。

私達(わたしたち)(すべ)てを(おも)(どお)りに出来(でき)ない。
We cannot have our own way in everything.
Sentence

彼女はなんでも自分の思い通りにする。

彼女(かのじょ)はなんでも自分(じぶん)(おも)(どお)りにする。
She has her own way in everything.
Sentence

何でも思い通りにすることはできない。

(なに)でも(おも)(どお)りにすることはできない。
We cannot have our own way in everything.
Sentence

何でもあなたの思い通りには行かない。

(なに)でもあなたの(おも)(どお)りには()かない。
You cannot have your own way in everything.
Sentence

何事も思い通りにするわけにはいかない。

何事(なにごと)(おも)(どお)りにするわけにはいかない。
You cannot have your way in everything.
Sentence

彼はあくまでも思い通りにしようとする。

(かれ)はあくまでも(おも)(どお)りにしようとする。
He will have his own way.