Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

36 entries were found for 思い通り.

Sentence
Sentence

彼はどうしても自分の思い通りにしようとする。

彼(かれ)はどうしても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにしようとする。
He will have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

リンダは何でも自分の思いどおりにしようとする。

リンダは何(なに)でも自分(じぶん)の思(おも)いどおりにしようとする。
Linda will try to have her own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつでも自分の思い通りにできるとは限らないよ。

いつでも自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにできるとは限(かぎ)らないよ。
You cannot always have your own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする。

彼女(かのじょ)はどうしても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにしようとする。
She will have her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事においても自分の思いどおりにしようとする。

彼(かれ)は何事(なにごと)においても自分(じぶん)の思(おも)いどおりにしようとする。
He will have his own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事においてもいつも思い通りに振る舞っている。

彼(かれ)は何事(なにごと)においてもいつも思(おも)い通(どお)りに振(ふま)る舞()っている。
He is always taking his own way in anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は何でも自分の思い通りにしないと気がすまない。

彼女(かのじょ)は何(なに)でも自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにしないと気(き)がすまない。
She must have everything her own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。

彼(かれ)は自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにならないと腹(はら)を立(た)てる傾向(けいこう)がある。
He tends to get angry when he does not have his own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の思い通りにするためなら平気で人もあざむく。

彼(かれ)は自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにするためなら平気(へいき)で人(ひと)もあざむく。
He is not above deceiving others to get his way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも何でも自分の思い通りにするといってきかない。

彼(かれ)はいつも何(なに)でも自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにするといってきかない。
He always insists on having everything his own way.
Full Entry ➤