- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
36 entries were found for 思い通り.
Sentence
彼はいつでも何でも自分の思い通りにすることができない。
He always insists on having everything his own way.
Sentence
ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。
ジョンは自分 の思 い通 りにならないと腹 を立 てる傾向 がある。
John tends to get angry when he doesn't have his own way.
Sentence
克巳は自分の思い通りにするのが許されないと、すぐ腹をたてる。
If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry.
Sentence
たとえ自分の思い通りにしたとしても、必ずしも成功するとは限らない。
たとえ自分 の思 い通 りにしたとしても、必 ずしも成功 するとは限 らない。
Even if you have your own way, you will not always be successful.
Sentence
彼女は彼が自分の思い通りにするのは当然の事と考えているように思えた。
She seemed to take it for granted that he should go his own way.
Sentence
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
その野球 チームの監督 はたいそう厳 しくて、選手 を思 い通 りに動 かすのが上手 だ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.