- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,297 entries were found for 思い.
Sentence
私がそれに思いきって金が使えるのはせいぜいそれぐらいだ。
That is as much as I dare spend on it.
Sentence
思いがけない事故で彼の成功への夢は打ち砕かれてしまった。
The accident destroyed all his hopes for success.
Sentence
今日は少し寒いですが、あすはかなり暖かくなると思います。
It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
Sentence
貴社の社員の方々にお会いでき、とてもうれしく思いました。
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
Sentence
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
まもなくホワイト氏 は悪 いことをしたなぁと思 い始 めました。
Mr White soon began to feel guilty.
Sentence
どんな種類のカーテンがそのカーペットに合うと思いますか。
どんな種類 のカーテンがそのカーペットに合 うと思 いますか。
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
Sentence
どんな事があろうとも、君は自分の思いどおりにやるべきだ。
どんな事 があろうとも、君 は自分 の思 いどおりにやるべきだ。
Come what may, you should go your own way.
Sentence
トランプでインチキをするという良い発想を偶然思い付いた。
トランプでインチキをするという良 い発想 を偶然 思 い付 いた。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
Sentence
そろそろこの会議を終えなくてはならない時刻だと思います。
そろそろこの会議 を終 えなくてはならない時刻 だと思 います。
I think it's time to wind up this meeting.
Sentence
その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
その写真 を見 て、子供 の頃 楽 しかった思 い出 がよみがえった。
The photo brought back many happy memories of my childhood.