This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。

(わたし)(かれ)がその問題(もんだい)()くのは不可能(ふかのう)だと(おも)う。
I think it's impossible for him to solve the problem.
Sentence

私は人間が月で生活することは可能だと思う。

(わたし)人間(にんげん)(つき)生活(せいかつ)することは可能(かのう)だと(おも)う。
I think it possible for man to live on the moon.
Sentence

私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。

(わたし)慎太郎(しんたろう)(くん)英語(えいご)上手(じょうず)(はな)すと(おも)います。
I think that Shintaro speaks English well.
Sentence

私は自分の服装を人がどう思おうと構わない。

(わたし)自分(じぶん)服装(ふくそう)(ひと)がどう(おも)おうと(かま)わない。
I don't care what people think about the way I dress.
Sentence

私は自分にそんな事ができるかしらと思った。

(わたし)自分(じぶん)にそんな(こと)ができるかしらと(おも)った。
I wondered if I could do such a thing.
Sentence

あなたの手紙はあの本の下に有ると思います。

あなたの手紙(てがみ)はあの(ほん)(した)()ると(おも)います。
I think your letter is under that book.
Sentence

私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。

(わたし)昨日(きのう)それを()えたいと(おも)っていたのだが。
I hoped to have finished it yesterday.
Sentence

私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。

(わたし)高校(こうこう)卒業(そつぎょう)したロンドンに()こうと(おも)う。
I think I will go to London after finishing high school.
Sentence

私は行けない。また、行きたいとも思わない。

(わたし)()けない。また、()きたいとも(おも)わない。
I can not go, nor do I want to.
Sentence

そんな事君が言い出すとはおもわなかったよ。

そんな(こと)(くん)(いだ)()すとはおもわなかったよ。
I didn't expect that to come from you.