NihongoDera - Search Results For 思う

Sentence

彼女が私達に加わるなんて、思ってもいなかった。

彼女(かのじょ)が私達(わたしたち)に加(くわ)わるなんて、思(おも)ってもいなかった。

I never expected that she would join us.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は可愛そうに思って、その子達の面倒をみた。

彼女(かのじょ)は可愛(かわい)そうに思(おも)って、その子達(こたち)の面倒(めんどう)をみた。

She cared for the children out of charity.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が一人で行くことを思うと、私は不安だった。

彼女(かのじょ)が一(いち)人(にん)で行(い)くことを思(おも)うと、私(わたし)は不安(ふあん)だった。

The thought of her going alone left me uneasy.

Full Entry ➤

Sentence

オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。

オーストラリアには美人(びじん)が多(おお)いと思(おも)う（当社比(とうしゃひ)）。

I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).

Full Entry ➤

Sentence

彼らは僕の意見を支持してくれないだろうと思う。

彼(かれ)らは僕(ぼく)の意見(いけん)を支持(しじ)してくれないだろうと思(おも)う。

I don't expect that they will support my view.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。

彼(かれ)らは男女(だんじょ)が平等(びょうどう)なのは当然(とうぜん)の事(こと)だと思(おも)っている。

They take it for granted that men and women are equal.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはできるだけ早い時期に結婚したいと思った。

彼(かれ)らはできるだけ早(はや)い時期(じき)に結婚(けっこん)したいと思(おも)った。

They wanted to get married as soon as they could.

Full Entry ➤

Sentence

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。

さすがだね。君(きみ)ならやってくれると思(おも)っていたよ。

Excellent! It's just like you to come through like that.

Full Entry ➤

Sentence

彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。

彼(かれ)らの計画(けいかく)が成功(せいこう)するかどうか疑問(ぎもん)に思(おも)っている。

I have doubts about the success of their plan.

Full Entry ➤

Sentence

彼は来ると思いますが、あまり確信はありません。

彼(かれ)は来(く)ると思(おも)いますが、あまり確信(かくしん)はありません。

I think he's coming, but I'm not quite sure.

Full Entry ➤

Search Results

1,995 entries were found for 思う.

彼女が私達に加わるなんて、思ってもいなかった。

彼女は可愛そうに思って、その子達の面倒をみた。

彼女が一人で行くことを思うと、私は不安だった。

オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。

彼らは僕の意見を支持してくれないだろうと思う。

彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。

彼らはできるだけ早い時期に結婚したいと思った。

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。

彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。

彼は来ると思いますが、あまり確信はありません。