This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少し横になっていようと思う。

(すこ)(よこ)になっていようと(おも)う。
I think I'll lie down for a while.
Sentence

そんな奴だとは思わなかった。

そんな(やつ)だとは(おも)わなかった。
I didn't know you were that kind of a person.
Sentence

きっと好きになると思います。

きっと()きになると(おも)います。
I'm sure you'll like it.
Sentence

質問を二つしたいと思います。

質問(しつもん)(ふた)つしたいと(おも)います。
I would like to address two questions.
Sentence

質問は2つしたいと思います。

質問(しつもん)は2つしたいと(おも)います。
I would like to address two questions.
Sentence

自分を偉い者だと思っている。

自分(じぶん)(えら)(もの)だと(おも)っている。
He thinks himself to be somebody.
Sentence

自分の思うとおりにしなさい。

自分(じぶん)(おも)うとおりにしなさい。
Just follow your heart.
Sentence

ケイトも賢い人であると思う。

ケイトも(かしこ)(ひと)であると(おも)う。
I think Kate is also a clever person.
Sentence

私達は彼を金持ちだと思った。

私達(わたしたち)(かれ)金持(かねも)ちだと(おも)った。
We counted him a rich man.
Sentence

私は彼女が親切だと思います。

(わたし)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)だと(おも)います。
I think she is kind.