This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は会合に遅刻すると思います。

(かれ)会合(かいごう)遅刻(ちこく)すると(おも)います。
I imagine he will be late for the meeting.
Sentence

彼は運転がうまいと思いますか。

(かれ)運転(うんてん)がうまいと(おも)いますか。
Do you think he is a good driver?
Sentence

彼は扱いにくいと思われている。

(かれ)(あつか)いにくいと(おも)われている。
He is thought to be difficult to deal with.
Sentence

彼はちょっとした詩人だと思う。

(かれ)はちょっとした詩人(しじん)だと(おも)う。
I think he is something of a poet.
Sentence

彼はすべて悪い冗談だと思った。

(かれ)はすべて(わる)冗談(じょうだん)だと(おも)った。
He thought the whole thing a bad joke.
Sentence

彼はスキーを思う存分楽しんだ。

(かれ)はスキーを(おも)存分(ぞんぶん)(たの)しんだ。
He enjoyed skiing to his heart's content.
Sentence

彼はきっとやってくれると思う。

(かれ)はきっとやってくれると(おも)う。
I don't doubt but that he will do it.
Sentence

彼はうそつきではないかと思う。

(かれ)はうそつきではないかと(おも)う。
I suspect him to be a liar.
Sentence

彼はありを退治しようと思った。

(かれ)はありを退治(たいじ)しようと(おも)った。
He tried to get rid of the ants.
Sentence

彼は4時頃には戻ると思います。

(かれ)は4時頃(じごろ)には(もど)ると(おも)います。
He'll be here around four o'clock.