This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕をかもだと思っているんだろう。

(ぼく)をかもだと(おも)っているんだろう。
You take me for a sucker, don't you?
Sentence

僕は見たとたんに彼女だと思った。

(ぼく)()たとたんに彼女(かのじょ)だと(おも)った。
I recognized her the moment I saw her.
Sentence

母は私を誇りに思うとよく言った。

(はは)(わたし)(ほこ)りに(おも)うとよく()った。
Mother often said that she was proud of me.
Sentence

父さんは考えを変えると思うかい。

(とう)さんは(かんが)えを()えると(おも)うかい。
Do you think Dad will change his mind?
Sentence

その仕事をするのは簡単だと思う。

その仕事(しごと)をするのは簡単(かんたん)だと(おも)う。
I think it will be easy to do the job.
Sentence

疲れたのでもう床に入ろうと思う。

(つか)れたのでもう(ゆか)(はい)ろうと(おも)う。
I'm tired so I think I'll turn in now.
Sentence

彼女は容易に試験にとおると思う。

彼女(かのじょ)容易(ようい)試験(しけん)にとおると(おも)う。
I expect her to pass the examination easily.
Sentence

あなたは彼に会っていないと思う。

あなたは(かれ)()っていないと(おも)う。
I don't believe you've met him.
Sentence

彼女は失敗して恥ずかしく思った。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)して()ずかしく(おも)った。
She failed and felt humiliated.
Sentence

彼女は結婚したいと思っています。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したいと(おも)っています。
I hope to marry her.