This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

実際の値段は思ったより安かった。

実際(じっさい)値段(ねだん)(おも)ったより(やす)かった。
The actual price was lower than I had thought.
Sentence

次回は奈良を訪ねたいと思います。

次回(じかい)奈良(なら)(たず)ねたいと(おも)います。
I hope to visit Nara next time.
Sentence

次はもっとうまく歌えると思うよ。

(つぎ)はもっとうまく(うた)えると(おも)うよ。
I expect to sing better next time.
Sentence

どちらの方が正しいと思いますか。

どちらの(ほう)(ただ)しいと(おも)いますか。
Which one do you think is correct?
Sentence

時間内に終わりそうもないと思う。

時間内(じかんない)()わりそうもないと(おも)う。
I'm afraid I can't finish them in time.
Sentence

私達は彼をアメリカ人だと思った。

私達(わたしたち)(かれ)をアメリカ(じん)だと(おも)った。
We took him for an American.
Sentence

1度に2つの事をしようと思うな。

()に2つの(こと)をしようと(おも)うな。
Don't try to do two things at a time.
Sentence

私を馬鹿だと思っているのですか。

(わたし)馬鹿(ばか)だと(おも)っているのですか。
Do you take me for a fool?
Sentence

あなたは本当にいい人だと思うよ。

あなたは本当(ほんとう)にいい(ひと)だと(おも)うよ。
I think you're a really nice guy.
Sentence

私は歴史を研究したいと思います。

(わたし)歴史(れきし)研究(けんきゅう)したいと(おも)います。
I want to study history.