This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の成功はまちがいないと思います。

彼女(かのじょ)成功(せいこう)はまちがいないと(おも)います。
I'm quite sure of her success.
Sentence

みんな君が結婚していると思っていた。

みんな(きみ)結婚(けっこん)していると(おも)っていた。
We thought that you were married.
Sentence

彼をベアトリスに紹介しようと思った。

(かれ)をベアトリスに紹介(しょうかい)しようと(おも)った。
I planned to introduce him to Beatrice.
Sentence

彼らは彼が太陽の御子であると思った。

(かれ)らは(かれ)太陽(たいよう)御子(みこ)であると(おも)った。
They thought he was the son of the Sun.
Sentence

彼らの人生観は奇妙に思われるだろう。

(かれ)らの人生観(じんせいかん)奇妙(きみょう)(おも)われるだろう。
Their view of life may appear strange.
Sentence

あなたは彼女を魅力的だと思いますか。

あなたは彼女(かのじょ)魅力的(みりょくてき)だと(おも)いますか。
Do you think her attractive?
Sentence

彼は僕に会うのを避けたように思った。

(かれ)(ぼく)()うのを()けたように(おも)った。
I felt as if he shrank from meeting me.
Sentence

彼は彼女をとても魅力的だと思います。

(かれ)彼女(かのじょ)をとても魅力的(みりょくてき)だと(おも)います。
He thought her very charming.
Sentence

彼は彼女の成功を何とも思わなかった。

(かれ)彼女(かのじょ)成功(せいこう)(なん)とも(おも)わなかった。
He made nothing of her success.
Sentence

彼は彼女とデートしたいと思っている。

(かれ)彼女(かのじょ)とデートしたいと(おも)っている。
He wants to go out with her.