This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

「急ぐな」と彼は言いたした。

(いそ)ぐな」と(かれ)()いたした。
"Don't hurry," he added.
Sentence

彼女は急いでその話を否定した。

彼女(かのじょ)(いそ)いでその(はなし)否定(ひてい)した。
She hastened to deny the story.
Sentence

彼女は芝生を横切っていそいだ。

彼女(かのじょ)芝生(しばふ)横切(よこぎ)っていそいだ。
She hurried across the lawn.
Sentence

彼らはその計画の実行を急いだ。

(かれ)らはその計画(けいかく)実行(じっこう)(いそ)いだ。
They hastened to execute the plan.
Sentence

彼はバスに間に合うよう急いだ。

(かれ)はバスに()()うよう(いそ)いだ。
He hurried so as to catch the bus.
Sentence

鹿は驚いて急いで逃げていった。

鹿(しか)(おどろ)いて(いそ)いで()げていった。
The deer darted off in alarm.
Sentence

時間を無駄にしない為に急ごう。

時間(じかん)無駄(むだ)にしない(ため)(いそ)ごう。
Let's hurry so as not to waste time.
Sentence

私は急がなければなりませんか。

(わたし)(いそ)がなければなりませんか。
Must I hurry?
Sentence

私はそんなに急いではいません。

(わたし)はそんなに(いそ)いではいません。
I'm not in so great hurry.
Sentence

私は、急ぐ必要はなかったのに。

(わたし)は、(いそ)必要(ひつよう)はなかったのに。
I needn't have hurried.