This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

水を少しもってきてくれ——急いで。

(みず)(すこ)しもってきてくれ——(いそ)いで。
Bring me some water, and be quick about it.
Sentence

私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。

私達(わたしたち)喫茶店(きっさてん)(いそ)いで昼食(ちゅうしょく)()べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
Sentence

私は急いで朝食を食べて、家を出た。

(わたし)(いそ)いで朝食(ちょうしょく)()べて、(いえ)()た。
I had a hasty breakfast and left home.
Sentence

私は学校に遅刻しないように急いだ。

(わたし)学校(がっこう)遅刻(ちこく)しないように(いそ)いだ。
I hurried in order not to be late for school.
Sentence

私たちは全員急いで乗り込みました。

(わたし)たちは全員(ぜんいん)(いそ)いで()()みました。
All of us climbed aboard quickly.
Sentence

最も急いで旅行する手段は飛行機だ。

(もっと)(いそ)いで旅行(りょこう)する手段(しゅだん)飛行機(ひこうき)だ。
The quickest means of travel is by plane.
Sentence

急げば、次のバスに間に合いますよ。

(いそ)げば、(つぎ)のバスに(まあ)()いますよ。
If you hurry, you can make the next bus.
Sentence

急ぎなさい、さもないと遅れますよ。

(いそ)ぎなさい、さもないと(おく)れますよ。
Hurry up, or you'll be late.
Sentence

急いで食事をするだけの時間はある。

(いそ)いで食事(しょくじ)をするだけの時間(じかん)はある。
There's enough time for a quick snack.
Sentence

急いでいる時に限ってバスが遅れる。

(いそ)いでいる(とき)(かぎ)ってバスが(おく)れる。
Our bus comes late particularly when we are in a hurry.