Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

331 entries were found for 急ぐ.

Sentence
Sentence

私たちは急いで食事をすまし、すぐに出かけた。

私(わたし)たちは急(いそ)いで食事(しょくじ)をすまし、すぐに出(で)かけた。
We ate a hasty meal and left immediately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最終バスに乗り遅れないよう、バス停に急いだ。

最終(さいしゅう)バスに乗(の)り遅(おく)れないよう、バス停(てい)に急(いそ)いだ。
I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。

急(いそ)ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。
Hurry up, and you'll catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。

急(いそ)ぎなさい。そうすれば列車(れっしゃ)に間(まあ)に合()いますよ。
Hurry up, and you can catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい。さもないと列車に乗り遅れますよ。

急(いそ)ぎなさい。さもないと列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れますよ。
Hurry up, or you will miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい、そうすればバスに間に合いますよ。

急(いそ)ぎなさい、そうすればバスに間(まあ)に合()いますよ。
Hurry up, and you will be in time for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい、そうしないと列車に乗り遅れます。

急(いそ)ぎなさい、そうしないと列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れます。
Hurry up, or you'll miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい。

急(いそ)いで内容(ないよう)紹介(しょうかい)パンフレットを仕上(しあ)げて下(くだ)さい。
Please hurry and finish the prospectus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで書いたので、その報告書はよくなかった。

急(いそ)いで書(か)いたので、その報告書(ほうこくしょ)はよくなかった。
As it had been written in haste, the report was poor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。

急(いそ)いで印刷(いんさつ)されたので、その本(ほん)には誤植(ごしょく)が多(おお)い。
As it was printed in haste, the book has many misprints.
Full Entry ➤