Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 性別.

Sentence
Sentence

性別で人を分け隔てすべきでない。

性別(せいべつ)で人(ひと)を分(わ)け隔(へだ)てすべきでない。
You should not discriminate against people because of their sex.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。

国籍(こくせき)や性別(せいべつ)または職業(しょくぎょう)などで人(ひと)を差別(さべつ)してはいけない。
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。

人(ひと)の考(かんが)え方(かた)は、その人(ひと)の教育(きょういく)や、性別(せいべつ)、階級(かいきゅう)、年齢(ねんれい)などによって決定(けってい)されるものだ。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ニワトリの赤く立派なトサカは性別や種類を見分けるときに役立っていると考えられている。

ニワトリの赤(あか)く立派(りっぱ)なトサカは性別(せいべつ)や種類(しゅるい)を見分(みわ)けるときに役立(やくだ)っていると考(かんが)えられている。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
Full Entry ➤