- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
99 entries were found for 恥ずかしい.
Sentence
自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
I am ashamed of myself for my poor English.
Sentence
私はそのような言い方をしたことが恥ずかしく思っている。
I was ashamed of having said so.
Sentence
常識のある人だったらそんな行為は恥ずかしいと思うだろう。
A man of sense would be ashamed of such behavior.
Sentence
彼女は自分の行為について言ったことが恥ずかしくなかった。
She felt no shame at having said what she did.
Sentence
研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
Sentence
彼女は非常に恥ずかしい思いをさせられて何もいえなかった。
She felt so humiliated that she couldn't say anything.
Sentence
私の息子がそんなことをしでかしたことを恥ずかしく思います。
I am ashamed of my son having done so.
Sentence
初めのうち、私は少し恥ずかしくて彼女に話し掛けられなかった。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
Sentence
その客は、自分の馬鹿な行為を恥ずかしいとはぜんぜん思わなかった。
その客 は、自分 の馬鹿 な行為 を恥 ずかしいとはぜんぜん思 わなかった。
The guest was not ashamed of his silly conduct at all.
Sentence
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.