Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

764 entries were found for 息.

Sentence
Sentence

息の長い仕事になりそうだ。

息(いき)の長(なが)い仕事(しごと)になりそうだ。
This is going to require a long steady effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子にすぐ診察させた。

私(わたし)は息子(むすこ)にすぐ診察(しんさつ)させた。
I made my son see the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は私の息子を医者にした。

私(わたし)は私(わたし)の息子(むすこ)を医者(いしゃ)にした。
I made my son a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の息子は時計が読めます。

私(わたし)の息子(むすこ)は時計(とけい)が読(よ)めます。
My son can read a clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座って、一息いれましょう。

座(すわ)って、一息(ひといき)いれましょう。
Let's sit down and catch our breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の息子も青年になったね。

君(きみ)の息子(むすこ)も青年(せいねん)になったね。
Your son has come of age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう一息というところです。

もう一息(ひといき)というところです。
It's getting there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ついに彼は息を吹き返した。

ついに彼(かれ)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)した。
At last he came to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ため息が彼女の口から出た。

ため息(いき)が彼女(かのじょ)の口(くち)から出(で)た。
A sigh fell from her lips.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを見て私は息をのんだ。

それを見(み)て私(わたし)は息(いき)をのんだ。
When I saw it, it took my breath away.
Full Entry ➤