This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は自動車事故で息子を失った。

彼女(かのじょ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)息子(むすこ)(うしな)った。
She lost her son in a car accident.
Sentence

彼は利息を付けて借金払いをした。

(かれ)利息(りそく)()けて借金(しゃっきん)(はら)いをした。
He paid the loan with interest.
Sentence

彼は息子を正式の相続人と認めた。

(かれ)息子(むすこ)正式(せいしき)相続人(そうぞくじん)(みと)めた。
He recognized his son as lawful heir.
Sentence

彼は息子を仕立屋に奉公に出した。

(かれ)息子(むすこ)仕立屋(したてや)奉公(ほうこう)()した。
He bound his son to a tailor.
Sentence

彼は息子の肩をつかんで揺すった。

(かれ)息子(むすこ)(かた)をつかんで()すった。
He shook his son by the shoulder.
Sentence

彼は息子に一財産を残して死んだ。

(かれ)息子(むすこ)(いち)財産(ざいさん)(のこ)して()んだ。
He left his son a fortune.
Sentence

彼は息子にすべての知識を与えた。

(かれ)息子(むすこ)にすべての知識(ちしき)(あた)えた。
He has transferred all his knowledge to his son.
Sentence

彼は息子にすべての知識を伝えた。

(かれ)息子(むすこ)にすべての知識(ちしき)(つた)えた。
He has transmitted all his knowledge to his son.
Sentence

彼は息子にカメラを買ってやった。

(かれ)息子(むすこ)にカメラを()ってやった。
He bought his son a camera.
Sentence

彼は息子たちにひどいことをした。

(かれ)息子(むすこ)たちにひどいことをした。
He behaved badly to his sons.