Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

764 entries were found for 息.

Sentence
Sentence

彼女は息子に多額のお金を残して亡くなった。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)に多額(たがく)のお金(かね)を残(のこ)して亡(な)くなった。
She left her son a lot of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は息子に家で行儀よくするように言った。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)に家(いえ)で行儀(ぎょうぎ)よくするように言(い)った。
She told her son to behave himself at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は息子にあまりにも大量のお金を与えた。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)にあまりにも大量(たいりょう)のお金(かね)を与(あた)えた。
She gives too much money to her son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は息子が無罪であることを主張している。

彼女(かのじょ)は息子(むすこ)が無罪(むざい)であることを主張(しゅちょう)している。
She insists on her son being innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の息子たちを誇りに思っています。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の息子(むすこ)たちを誇(ほこ)りに思(おも)っています。
She is proud of her sons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、その交通事故で一人息子をなくした。

彼女(かのじょ)は、その交通(こうつう)事故(じこ)で一(いち)人(にん)息子(むすこ)をなくした。
She lost her only son in the traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の息子は、まだ少年のころに癌で死んだ。

彼女(かのじょ)の息子(むすこ)は、まだ少年(しょうねん)のころに癌(がん)で死(し)んだ。
Her son died of cancer when still a boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が息子のことを自慢するのももっともだ。

彼女(かのじょ)が息子(むすこ)のことを自慢(じまん)するのももっともだ。
She may well be proud of her son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息切れしていた。ずっと走っていたから。

彼(かれ)は息切(いきぎ)れしていた。ずっと走(はし)っていたから。
He was out of breath. He had been running.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。

彼(かれ)は息子(むすこ)にもっと勉強(べんきょう)するようにと励(はげ)ました。
He encouraged his son to study harder.
Full Entry ➤