- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
28 entries were found for 悟る.
Sentence
少し考えれば君は自分が間違っていることを悟るだろう。
A little reflection will make you realize you are wrong.
Sentence
自分たちがどの程度他人に依存しているのかを悟っていない。
They don't see the extent to which they depend on others.
Sentence
私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
Sentence
彼がこの件で間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
Sentence
彼がこの件では間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。
I must bring home the fact that he is wrong in this case.
Sentence
あなたが結婚し子供を持ったら、言葉より実践ということを悟るでしょう。
あなたが結婚 し子供 を持 ったら、言葉 より実践 ということを悟 るでしょう。
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Sentence
この件については彼が間違っているということを、私は彼にはっきり悟らせねばならない。
この件 については彼 が間違 っているということを、私 は彼 にはっきり悟 らせねばならない。
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
Sentence
恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。
The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.