Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

100 entries were found for 想像.

Sentence
Sentence

想像力は、すべての文明の根本である。

想像力(そうぞうりょく)は、すべての文明(ぶんめい)の根本(こんぽん)である。
Imagination is the root of all civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は想像力のたくましい少年であった。

彼(かれ)は想像力(そうぞうりょく)のたくましい少年(しょうねん)であった。
He used to be an imaginative boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を背の高い人だと想像していた。

私(わたし)は彼(かれ)を背(せ)の高(たか)い人(ひと)だと想像(そうぞう)していた。
I imagined him a tall man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その展覧会は彼の想像力の産物だった。

その展覧会(てんらんかい)は彼(かれ)の想像力(そうぞうりょく)の産物(さんぶつ)だった。
The exhibition was a product of his imagination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分一人きりの状況を想像してごらん。

自分(じぶん)一(いち)人(にん)きりの状況(じょうきょう)を想像(そうぞう)してごらん。
Imagine a situation where you are all alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女装しているエドを想像してごらんよ。

女装(じょそう)しているエドを想像(そうぞう)してごらんよ。
Can't you just picture Ed in woman's disguise?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この天気に外出するなど想像もできない。

この天気(てんき)に外出(がいしゅつ)するなど想像(そうぞう)もできない。
I can't fancy going out in this weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとても驚くべき想像力を持っている。

彼(かれ)はとても驚(おどろ)くべき想像力(そうぞうりょく)を持(も)っている。
He has a very surprising fancy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が海外に行くなんて、想像がつかない。

彼(かれ)が海外(かいがい)に行(い)くなんて、想像(そうぞう)がつかない。
I can hardly imagine him going abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生き生きとした想像力を持っている。

彼(かれ)は生(いい)き生()きとした想像力(そうぞうりょく)を持(も)っている。
He has a very vivid imagination.
Full Entry ➤