Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

100 entries were found for 想像.

Sentence
Sentence

この本のすべての登場人物は想像上のものです。

この本(ほん)のすべての登場(とうじょう)人物(じんぶつ)は想像上(そうぞうじょう)のものです。
All the characters in this book are imaginary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が私の顔に何を見つけたか私は想像できない。

彼(かれ)が私(わたし)の顔(かお)に何(なに)を見(み)つけたか私(わたし)は想像(そうぞう)できない。
What he finds in my face I can't guess.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは想像力を使うように奨励されています。

私(わたし)たちは想像力(そうぞうりょく)を使(つか)うように奨励(しょうれい)されています。
We are encouraged to use our imagination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がピアノをひいている姿など想像できない。

彼女(かのじょ)がピアノをひいている姿(すがた)など想像(そうぞう)できない。
I can't picture her playing the piano.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。

私(わたし)は他(た)の惑星(わくせい)に生物(せいぶつ)がいるなんて想像(そうぞう)できない。
I can't imagine life on another planet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女がピアノを弾いているのを想像できない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)がピアノを弾(ひ)いているのを想像(そうぞう)できない。
I can't picture her playing the piano.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。

哲学(てつがく)はあなたが想像(そうぞう)するほど難(むずか)しい学科(がっか)ではない。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。

その醜(みにく)い肉屋(にくや)の旦那(だんな)はあの想像上(そうぞうじょう)の怪物(かいぶつ)に似(に)ている。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は私がケーキを作るのを想像する事が出来ますか。

君(きみ)は私(わたし)がケーキを作(つく)るのを想像(そうぞう)する事(こと)が出来(でき)ますか。
Can you imagine me making a cake?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。

この本(ほん)があなたの想像力(そうぞうりょく)を喚起(かんき)してくれるでしょう。
This book will awaken your imagination.
Full Entry ➤