- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
357 entries were found for 想.
Sentence
その問題の解決は予想以上に難しかった。
その問題 の解決 は予想 以上 に難 しかった。
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Sentence
その新しい方法は理想からほど遠かった。
その新 しい方法 は理想 からほど遠 かった。
The new method was anything but ideal.
Sentence
この天気に外出するなど想像もできない。
この天気 に外出 するなど想像 もできない。
I can't fancy going out in this weather.
Sentence
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
この言葉 は新 しい生活 様式 を想定 させる。
This word conjures up a new way of life.
Sentence
あなたはどんな結果を予想していますか。
あなたはどんな結果 を予想 していますか。
What results do you anticipate?
Sentence
あなたの考えはいわば幻想にすぎません。
あなたの考 えはいわば幻想 にすぎません。
Your idea is, as it were, a castle in the air.
Sentence
彼女は君が想像するような女の子ではない。
She is not such a girl as you imagine.
Sentence
彼女の顔を見るとサクランボが連想される。
We associate her face with a cherry.
Sentence
彼らはいつも大雨といえば洪水を連想した。
They always associated a heavy rain with flood.
Sentence
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
His act was animated by noble ideals.