Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

69 entries were found for 意志.

Sentence
Sentence

意志を持たない事が最悪の不利だ。

意志(いし)を持(も)たない事(こと)が最悪(さいあく)の不利(ふり)だ。
Having no will is the worst handicap.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは言葉によって意志を伝える。

私(わたし)たちは言葉(ことば)によって意志(いし)を伝(つた)える。
We use words to communicate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はだれでも自分の意志に従わせる。

彼(かれ)はだれでも自分(じぶん)の意志(いし)に従(したが)わせる。
He bends everybody to his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の意志に反してそれをした。

私(わたし)は自分(じぶん)の意志(いし)に反(はん)してそれをした。
I did it against my will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人の意志は尊重しなければならない。

個人(こじん)の意志(いし)は尊重(そんちょう)しなければならない。
We must respect the will of the individual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意志の力によって勝利をおさめた。

彼(かれ)の意志(いし)の力(ちから)によって勝利(しょうり)をおさめた。
He won the day by virtue of his strength of will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはなんとか意志の疎通ができた。

私(わたし)たちはなんとか意志(いし)の疎通(そつう)ができた。
We managed to get through to each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は英語で自分の意志を伝えられますか。

君(きみ)は英語(えいご)で自分(じぶん)の意志(いし)を伝(つた)えられますか。
Can you make yourself understood in English?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そうする意志のあることを明らかにした。

そうする意志(いし)のあることを明(あき)らかにした。
He made it clear that he intended to do so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。

彼(かれ)は強(つよ)い意志(いし)のお陰(かげ)でその試合(しあい)に勝(か)った。
He won the game thanks to his strong will.
Full Entry ➤