This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

率直な意見を聞きたい。

率直(そっちょく)意見(いけん)()きたい。
Let me hear your frank opinion.
Sentence

僕の意見とは全く違う。

(ぼく)意見(いけん)とは(まった)(ちが)う。
My opinion is entirely different from yours.
Sentence

母は夕食の用意をした。

(はは)夕食(ゆうしょく)用意(ようい)をした。
Mother laid the table for dinner.
Sentence

壁の注意書を見なさい。

(かべ)注意書(ちゅういしょ)()なさい。
Look at the notice on the wall.
Sentence

ご好意感謝いたします。

好意(こうい)感謝(かんしゃ)いたします。
I appreciate what you've done for me.
Sentence

彼女は英語が得意です。

彼女(かのじょ)英語(えいご)得意(とくい)です。
She is at home in English.
Sentence

彼女は英会話が得意だ。

彼女(かのじょ)英会話(えいかいわ)得意(とくい)だ。
She is good at speaking English.
Sentence

彼女は意識を回復した。

彼女(かのじょ)意識(いしき)回復(かいふく)した。
She recovered her senses.
Sentence

彼は熱意に燃えている。

(かれ)熱意(ねつい)()えている。
He is alive with enthusiasm.
Sentence

彼は体に注意していた。

(かれ)(からだ)注意(ちゅうい)していた。
He had taken care of himself.