This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この歌は女の子に愛されていない。

この(うた)(おんな)()(あい)されていない。
This song is not loved by girls.
Sentence

あなたを愛する為に私は生まれた。

あなたを(あい)する(ため)(わたし)()まれた。
I was born to love you.
Sentence

あなたは私を愛しているのですか。

あなたは(わたし)(あい)しているのですか。
Do you love me?
Sentence

彼はまだ彼女のことを愛している。

(かれ)はまだ彼女(かのじょ)のことを(あい)している。
He still loves her.
Sentence

彼女は私よりトムの方を愛している。

彼女(かのじょ)(わたし)よりトムの(ほう)(あい)している。
She loves Tom more than she does me.
Sentence

彼女はみんなから深く愛されている。

彼女(かのじょ)はみんなから(ふか)(あい)されている。
She is dearly loved by everybody.
Sentence

彼女はあなたを愛していないと思う。

彼女(かのじょ)はあなたを(あい)していないと(おも)う。
I doubt that she loves you.
Sentence

彼は徐々に父を愛するようになった。

(かれ)徐々(じょじょ)(ちち)(あい)するようになった。
He gradually came to love his father.
Sentence

彼は絵を書くことをこよなく愛した。

(かれ)()()くことをこよなく(あい)した。
Painting was the great love of his life.
Sentence

彼はみんなにずっと愛されています。

(かれ)はみんなにずっと(あい)されています。
He has been loved by all.