This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

実際は彼は彼女を愛している。

実際(じっさい)(かれ)彼女(かのじょ)(あい)している。
In fact, he loves her.
Sentence

自分を愛さないものはいない。

自分(じぶん)(あい)さないものはいない。
There is no man but loves himself.
Sentence

私はもう彼を愛してはいない。

(わたし)はもう(かれ)(あい)してはいない。
I do not love him any longer.
Sentence

私はついに彼の愛を勝ち得た。

(わたし)はついに(かれ)(あい)()()た。
I have finally won his heart.
Sentence

私の両親は愛知県で生まれた。

(わたし)両親(りょうしん)愛知県(あいちけん)()まれた。
My parents were born in Aichi Prefecture.
Sentence

私たちは隣人を愛するべきだ。

(わたし)たちは隣人(りんじん)(あい)するべきだ。
We should love our neighbors.
Sentence

芸術はみんなに愛されている。

芸術(げいじゅつ)はみんなに(あい)されている。
Art is loved by everybody.
Sentence

我々は美を愛する人間である。

我々(われわれ)()(あい)する人間(にんげん)である。
We are lovers of the beautiful.
Sentence

花を愛する人々は幸福である。

(はな)(あい)する人々(ひとびと)幸福(こうふく)である。
Happy are those who love flowers.
Sentence

ルーシーはかわいい女の子だ。

ルーシーはかわいい(おんな)()だ。
Lucy is a pretty little girl.