This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼をとても愛しています。

彼女(かのじょ)(かれ)をとても(あい)しています。
She thinks the world of him.
Sentence

彼女は私にひどく不愛想だった。

彼女(かのじょ)(わたし)にひどく()愛想(あいそ)だった。
She was very short with me.
Sentence

彼女は私にとっていとしい人だ。

彼女(かのじょ)(わたし)にとっていとしい(ひと)だ。
She is very dear to me.
Sentence

彼女は子供たちを平等に愛した。

彼女(かのじょ)子供(こども)たちを平等(びょうどう)(あい)した。
She loved her children alike.
Sentence

彼女は愛敬のある顔をしている。

彼女(かのじょ)愛敬(あいきょう)のある(かお)をしている。
She has a charming face.
Sentence

彼女はみためにかわいい少女だ。

彼女(かのじょ)はみためにかわいい少女(しょうじょ)だ。
She is a pretty girl to look at.
Sentence

彼女はとても愛想のよい隣人だ。

彼女(かのじょ)はとても愛想(あいそ)のよい隣人(りんじん)だ。
She is a most gracious neighbor.
Sentence

彼女はとてもかわいい少女です。

彼女(かのじょ)はとてもかわいい少女(しょうじょ)です。
She is a very dear girl.
Sentence

彼女はかわいい水着を着ている。

彼女(かのじょ)はかわいい水着(みずぎ)()ている。
She is in a cute swimsuit.
Sentence

彼女の母性愛がかき立てたれた。

彼女(かのじょ)母性愛(ぼせいあい)がかき()てたれた。
The mother in her was aroused.