This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

敵意に代わって愛情が生まれた。

敵意(てきい)()わって愛情(あいじょう)()まれた。
Hostility was replaced by love.
Sentence

誰でも自分の祖国を愛している。

(だれ)でも自分(じぶん)祖国(そこく)(あい)している。
Everybody loves his country.
Sentence

太郎と花子の間に愛が芽生えた。

太郎(たろう)花子(はなこ)()(あい)芽生(めば)えた。
Love grew between Taro and Hanako.
Sentence

人はその母親を愛すべきである。

(ひと)はその母親(ははおや)(あい)すべきである。
One should love one's own mother.
Sentence

淳子ちゃんはかわいい女の子だ。

淳子(じゅんこ)ちゃんはかわいい(おんな)()だ。
Junko is a pretty girl.
Sentence

自分の国を愛さない者はいない。

自分(じぶん)(くに)(あい)さない(もの)はいない。
There is no one but loves his own country.
Sentence

私は彼女の小説を愛読している。

(わたし)彼女(かのじょ)小説(しょうせつ)愛読(あいどく)している。
I like her novel.
Sentence

私はかわいい犬を飼っています。

(わたし)はかわいい(いぬ)()っています。
I have a pretty dog.
Sentence

私は、彼女をかわいいと思った。

(わたし)は、彼女(かのじょ)をかわいいと(おも)った。
I thought she was pretty.
Sentence

私は、あなたを永遠に愛します。

(わたし)は、あなたを永遠(えいえん)(あい)します。
I will love you forever.