Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

730 entries were found for 愛.

Sentence
Sentence

彼女は、ほんとうにかわいらしい少女だ。

彼女(かのじょ)は、ほんとうにかわいらしい少女(しょうじょ)だ。
She is, indeed, a lovely girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が愛しているのは僕じゃない、君だ。

彼女(かのじょ)が愛(あい)しているのは僕(ぼく)じゃない、君(きみ)だ。
It's you that she loves, not me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの家庭は愛情と笑いにあふれている。

彼(かれ)らの家庭(かてい)は愛情(あいじょう)と笑(わら)いにあふれている。
Their home is abundant in love and laughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両親の愛をありがたく思っています。

彼(かれ)は両親(りょうしん)の愛(あい)をありがたく思(おも)っています。
He appreciates his parents' love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもかわいい女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the good fortune to marry a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつまでも彼女を愛し続けるだろう。

彼(かれ)はいつまでも彼女(かのじょ)を愛(あい)し続(つづ)けるだろう。
He will love her forever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。

彼(かれ)の妻(つま)は二(に)人(にん)の愛(あい)の結晶(けっしょう)を残(のこ)して死(し)んだ。
His wife died leaving behind their two beloved children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の欠点にもかかわらず私は彼を愛する。

彼(かれ)の欠点(けってん)にもかかわらず私(わたし)は彼(かれ)を愛(あい)する。
I love him none the less for his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が彼女を愛していることは確かだった。

彼(かれ)が彼女(かのじょ)を愛(あい)していることは確(たし)かだった。
That he loved her was certain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が一番愛しているのは彼女の長女です。

彼(かれ)が一番(いちばん)愛(あい)しているのは彼女(かのじょ)の長女(ちょうじょ)です。
It is her eldest daughter that he loves most.
Full Entry ➤