Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

730 entries were found for 愛.

Sentence
Sentence

愛は奪うものでも、伝えるものでもない。

愛(あい)は奪(うば)うものでも、伝(つた)えるものでもない。
Love is something that you can neither snatch away nor express.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛し愛されるということは最大の幸福だ。

愛(あい)し愛(あい)されるということは最大(さいだい)の幸福(こうふく)だ。
To love and to be loved is the greatest happiness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛が人を立ち直らせることもあるけれど。

愛(あい)が人(ひと)を立(た)ち直(なお)らせることもあるけれど。
Love can mend your life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロメオはジュリエットが愛している男だ。

ロメオはジュリエットが愛(あい)している男(おとこ)だ。
Romeo is the man Juliet loves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゆりかごの中の赤ん坊はとてもかわいい。

ゆりかごの中(なか)の赤(あか)ん坊(ぼう)はとてもかわいい。
The baby in the cradle is very pretty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがてトムは彼女を愛するようになった。

やがてトムは彼女(かのじょ)を愛(あい)するようになった。
In time, Tom came to love her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なんじの隣人をおのれのごとく愛すべし。

なんじの隣人(りんじん)をおのれのごとく愛(あい)すべし。
You shall love your neighbor as yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ナンシーさんはとてもかわいいそうです。

ナンシーさんはとてもかわいいそうです。
I hear that Nancy is very pretty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その女の子はかわいい人形を持っている。

その女(おんな)の子(こ)はかわいい人形(にんぎょう)を持(も)っている。
That girl has a lovely doll.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その光景は彼女に母性愛を呼び起こした。

その光景(こうけい)は彼女(かのじょ)に母性愛(ぼせいあい)を呼(よ)び起(お)こした。
The scene brought out the mother in her.
Full Entry ➤