This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は誰からも愛される。

彼女(かのじょ)(だれ)からも(あい)される。
She is loved by everybody.
Sentence

彼女は愛を切望していた。

彼女(かのじょ)(あい)切望(せつぼう)していた。
She was greedy for love.
Sentence

彼女はトムを愛している。

彼女(かのじょ)はトムを(あい)している。
She loves Tom.
Sentence

彼女の愛情をもて遊ぶな。

彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)をもて(あそ)ぶな。
Don't toy with her affections.
Sentence

彼らは愛校心が足りない。

(かれ)らは愛校心(あいこうしん)()りない。
They don't love their school enough.
Sentence

彼は彼女の愛を勝ち得た。

(かれ)彼女(かのじょ)(あい)()()た。
He gained her affections.
Sentence

彼は熱烈な音楽愛好家だ。

(かれ)熱烈(ねつれつ)音楽(おんがく)愛好家(あいこうか)だ。
He is an ardent music lover.
Sentence

彼は誰にでも愛想がいい。

(かれ)(だれ)にでも愛想(あいそ)がいい。
He makes himself agreeable to everybody.
Sentence

彼は祖国愛に燃えている。

(かれ)祖国愛(そこくあい)()えている。
He is burning with love of his country.
Sentence

彼は鴎外を愛読している。

(かれ)鴎外(おうがい)愛読(あいどく)している。
Ogai is his favorite author.