Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

43 entries were found for 態と.

Sentence
Sentence

彼は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。

彼(かれ)は私(わたし)を困(こま)らせるためにわざと花瓶(かびん)を割(わ)った。
He broke the vase on purpose to bother me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が彼がその間違いをわざとしたと思うかい。

君(きみ)が彼(かれ)がその間違(まちが)いをわざとしたと思(おも)うかい。
Do you think he made that mistake on purpose?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を困(こま)らせるためにわざと花瓶(かびん)を割(わ)った。
She broke the vase on purpose to bother me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はわざと窓をこわしたのか、それとも偶然にか。

君(きみ)はわざと窓(まど)をこわしたのか、それとも偶然(ぐうぜん)にか。
Did you break the window on purpose or by accident?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は対立を引き起こそうと、わざとしつこくした。

彼(かれ)は対立(たいりつ)を引(ひ)き起(お)こそうと、わざとしつこくした。
He deliberately kept on provoking a confrontation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。

スーザンは怒(いか)りを表(あらわ)すためにわざとその皿(さら)を割(わ)った。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年はインクをこぼしたが、わざとしたのではない。

少年(しょうねん)はインクをこぼしたが、わざとしたのではない。
The boy spilled the ink, but he didn't mean to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が私をだますためにわざとそうしたとも思えない。

彼(かれ)が私(わたし)をだますためにわざとそうしたとも思(おも)えない。
It is not likely that he did it on purpose to deceive me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は怒っている事を示そうとわざとその皿を割った。

彼女(かのじょ)は怒(おこ)っている事(こと)を示(しめ)そうとわざとその皿(さら)を割(わ)った。
She broke the dish on purpose just to show her anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の注意(ちゅうい)をひくためにわざとハンカチを落(お)とした。
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Full Entry ➤