Sentence

事態はさらに複雑な問題に発展した。

事態(じたい)はさらに複雑(ふくざつ)問題(もんだい)発展(はってん)した。
The situation has evolved into a more complex problem.
Sentence

私達の町は危険な状態におちいった。

私達(わたしたち)(まち)危険(きけん)状態(じょうたい)におちいった。
Our town ran into danger.
Sentence

私は彼女の粗野な態度に腹が立った。

(わたし)彼女(かのじょ)粗野(そや)態度(たいど)(はら)()った。
I was offended by her crude manners.
Sentence

私は彼の傲慢な態度が我慢できない。

(わたし)(かれ)傲慢(ごうまん)態度(たいど)我慢(がまん)できない。
I cannot put up with his arrogance.
Sentence

私はわざと彼女の気持ちを傷付けた。

(わたし)はわざと彼女(かのじょ)気持(きも)ちを傷付(きずつ)けた。
I hurt her feelings on purpose.
Sentence

私たちみな、事態は深刻だと考えた。

(わたし)たちみな、事態(じたい)深刻(しんこく)だと(かんが)えた。
We all regarded the situation as serious.
Sentence

私が怒ったので事態が更に悪化した。

(わたし)(おこ)ったので事態(じたい)(さら)悪化(あっか)した。
The fact that I lost my temper made matters still worse.
Sentence

最悪の事態に備えることが必要です。

最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えることが必要(ひつよう)です。
It is necessary to prepare for the worst.
Sentence

言語を知識の形態と考える人もいる。

言語(げんご)知識(ちしき)形態(けいたい)(かんが)える(ひと)もいる。
Some consider language as a form of knowledge.
Sentence

君の無責任な態度には驚いています。

(きみ)無責任(むせきにん)態度(たいど)には(おどろ)いています。
I am alarmed by your irresponsible attitude.