- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
552 entries were found for 態.
Sentence
彼は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。
He broke the vase on purpose to bother me.
Sentence
彼は私を見送りにわざわざ駅まで来てくれた。
He took the trouble to see me off at the station.
Sentence
彼は結婚に対して煮えきらない態度を取るの。
He is pussyfooting around on our marriage.
Sentence
彼はわざわざ私のために家を見つけてくれた。
He went out of his way to find the house for me.
Sentence
彼はわざわざ私に駅まで道を案内してくれた。
He took the trouble to show me the way to the station.
Sentence
彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
There is nothing of the banker in his bearing.
Sentence
彼の態度から彼が地方出身なことは明らかだ。
His manner marks him as a provincial.
Sentence
難民キャンプの衛生状態はひどいものだった。
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Sentence
道路の凍結状態の結果多くの事故が発生した。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Sentence
事態は今のままでももう十分悪くなっている。
The situation is bad enough as it is.