NihongoDera - Search Results For 慣れる

Sentence

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。

ジョニーはほんの数(すう)ヶ月(かげつ)前(まえ)にスペインへ引(ひ)っ越(こ)してきたばかりで、スペイン語(ご)を話(はな)すことにまだ慣(な)れていません。

Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.

Full Entry ➤

Sentence

このチュートリアルではサンプルマンガを使用して、ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます。

このチュートリアルではサンプルマンガを使用(しよう)して、ダウンロードを含(ふく)めてマンガを見(み)る手順(てじゅん)に慣(な)れていただきます。

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.

Full Entry ➤

Sentence

話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。

話(はなし)をすることで自分(じぶん)を曝()け出(だ)すことを恐(おそ)れず、英語(えいご)で他人(たにん)としゃべるあらゆる機会(きかい)をとらえなさい。そうすればじきに形式(けいしき)張(は)らない会話(かいわ)の場面(ばめん)で気楽(きらく)になれるであろう。

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

Full Entry ➤

Sentence

私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。

私(わたし)は、かっこよく違(ちが)った格好(かっこう)をするためには、ハワイのＴシャツを着(き)て緑(みどり)のショートパンツをはくのが好(す)きでしたが、すぐに白(しろ)いシャツと黒(くろ)のズボンを身(み)につけるのに慣(な)れました。

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.

Full Entry ➤

Search Results

254 entries were found for 慣れる.

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。

このチュートリアルではサンプルマンガを使用して、ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます。

話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。

私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。