This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

委員会は10人からなっている。

委員会(いいんかい)は10(にん)からなっている。
Our committee consists of ten members.
Sentence

暗くなる前にホテルに着きたい。

(くら)くなる(まえ)にホテルに()きたい。
I want to reach the hotel before it gets dark.
Sentence

よく寝たので気分が良くなった。

よく()たので気分(きぶん)()くなった。
A sound sleep made me feel better.
Sentence

ゆうべは雷がなって稲光がした。

ゆうべは(かみなり)がなって稲光(いなびかり)がした。
There was thunder and lightning last night.
Sentence

やがて、また寒くなるでしょう。

やがて、また(さむ)くなるでしょう。
By and by it will become colder again.
Sentence

どうしてそんなに遅くなったの。

どうしてそんなに(おそ)くなったの。
Why are you so late?
Sentence

だんだん涼しくなっていきます。

だんだん(すず)しくなっていきます。
It is getting cooler and cooler.
Sentence

だんだん日が長くなっています。

だんだん()(なが)くなっています。
The days are getting longer and longer.
Sentence

それで彼女はどうなりましたか。

それで彼女(かのじょ)はどうなりましたか。
Well, what happened to her?
Sentence

穏やかな音楽を聞くと眠くなる。

(おだ)やかな音楽(おんがく)()くと(ねむ)くなる。
I feel sleepy when I listen to soft music.